Langsung ke konten utama

When Falling Love with A Friend - Ryewook & Beige

Ini ada duet baru dari salah seorang anggota SUJU...Kalo ceweknya aku kurang tahu..



credit : abrendasubs@youtube

When Falling In Love With A Friend

[Ryeowook]

Chin gu in geon ji sa gwi neun geon ji

Na yo jeum en ni ga deo het gal lyeo nae ga

[Beige]

Yeong hwa do bo go san chaek do ha go

Sok gip eun bi mil neo e ge mal ha go woo woo

[Ryeowook]

U rin yeon in bo da ga gga un geu reon chin gu sa i

[Beige]

Geun dae eo ddeok ha ji na ni ga jo a jyeo baby

[Both]

Eo neu saen ga neo ye mo deun ge

Jo a jyeo sseo neo ye mo deun ge

Sal myeo shi deo sal myeo shi nae ga da ga gal geo ya

Ni ga da jo a mo du da jo a

Sa rang han dan ma reun an hae do

I reo ke meo mul leo jwo nae ge yak sok hae jwo yeong won hi

[Ryeowook]

Nam ja dab ge nae mam mo du da go baek ha go ship eo

[Beige]

Nae mam deul kil gga bwa nae ma eum al gga bwa baby

[Both]

Sa rang bo da so jung han sa rang

Nae mo deun geol da ju go ship eo

Cheon cheon hi deo cheon cheon hi nae mam mo du jul geo ya

Ni ga da jo a mo du da jo a

Geu reon ma reun eo saek han de do

Ddae ro neun chin gu cheo reom ddae ron yeon in cheo reom i sseo jwo

[Beige]

Nam nyeo sa i chin gu ran eo da go

Geu ddaen mit ji an a sseo

[Ryeowook]

A nya u ri yeon in i dwaen de do

Gye sok jo eun chin gu cheo reom deo

([Beige] Neo ye yae gi deu reo jul ge)

[Ryeowook]

Ne yae gil deu reo jul gge

[Both]

Sa rang han dan mal bo dan

U rin a jik u rin dal kom han gi bun

Jo geum ssik deo jo geum ssik o neul bu teo shi jak hae

Ni ga da jo a mo du da jo a

Ja beun son eul no chi an eul gge

Sa rang hae geu mal dae shin gyeo te i sseul ggeo ya yeong won hi


Translation :

[Ryeowook]

Are we friends or are we dating?

These days I’ve been confusing about you, even more about me

[Beige]

We also watch movies, also go for a walk

Then I’m telling you the secret deep inside woo woo

[Ryeowook]

Our friendship is something closer than lovers

[Beige]

But what should I do? I’ve grown so fond of you baby

[Both]

Before I know it, everything of you

I’ve grown fond of everything of you

Silently, more silently, I will come closer to you

I like all that you are, like everything

Even though the words “I love you” aren’t said

Please just stay with me like this, please promise me, forever

[Ryeowook]

My heart wants to confess everything like a man

[Beige]

You’d better catch my heart, you’d better know my heart baby

[Both]

The love that is more precious than love

I want to give my all

Slowly, more slowly, I will give all my heart

I like all that you are, like everything

Even though those words are awkward

Please be there, sometimes as friends, sometimes as lovers

[Beige]

“There’s no friendship between boys and girls”

I didn’t believe it back then

[Ryeowook]

No, even though we become lovers

We will continue being even better friends

([Beige] I will listen to you)

[Ryeowook]

I will listen to you

[Both]

More than the words “I love you”

We still, with our sweet feelings

Little by little, starting from to day

I like all that you are, like everything

Your hands that I took, I won’t let go

But in stead I will be by your side saying “I love you”, forever

cr : http://hanamikaoru.wordpress.com

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Behind The Scene - Joo Won & Uee

cr : yongseohaejusaeyo@youtube Kalau ndak salah mereka membicarakan tentang first kiss mereka di ep 36. Kalau menurut Joo Won sich seperti ciuman anak SMP, yang ndak bergerak sama sekali, benar-benar kaku. Hehehehehe, mendengar ini aku merasa lucu banget. Jadi secara tidak langsung, dia mau kiss yang passionate sama Uee yah? Hehehehehehe.. Ini ada gambaran dari soulsrebels.wordpress.com : NAR says normally TH shows overflowing charisma but in front of J, TH changes into an innocent/docile person. And recently he found the courage to confess he likes J. but J’s answer to this confession was vague – “yes. Go” to TH who never once dated, this was a harder problem (to solve) than a math problem. From that day on, he officially started stalking/following J around and showed up wherever she went. That was Hwang TH’s way/method of loving. NAR asks Uee: how did you feel (about him following you around)? Uee laughs and says: I am sick and tired of it. Joowon is standing behind her so camera...

Back In Time - Lynn [OST K.Drama The Moon That Embraces The Sun]

Sebelumnya sudah pernah share OST ini ( di sini ). Nah sekarang aku akan share liriknya beserta translate yah.. Lirik : 구름에 빛은 흐려지고 gureume bicheun heuryeojigo 창가에 요란히 내리는 changgae yoranhi naerineun 빗물소리 만큼 시린 기억들이 bitmulsori mankeum sirin gieokdeuri 내 마음 붙잡고 있는데 nae maeum butjapgo inneunde 갈수록 짙어져간 galsurok jiteojyeogan 그리움에 잠겨 geuriume jamgyeo 시간을 거슬러 갈순 없나요 siganeul geoseulleo galsun eomnayo 그 때처럼만 그대 날 안아주면 geu ttaecheoreomman geudae nal anajumyeon 괜찮을텐데 이젠 gwaenchanheultende ijen 젖어든 빗길을 따라가 jeojeodeun bitgireul ttaraga 함께한 추억을 돌아봐 hamkkehan chueogeul dorabwa 흐려진 빗물에 떠오른 그대가 heuryeojin bitmure tteooreun geudaega 내 눈물 속에서 차올라와 nae nunmul sogeseo chaollawa 갈수록 짙어져간 galsurok jiteojyeogan 그리움에 잠겨 geuriume jamgyeo 시간을 거슬러 갈순 없나요 siganeul geoseulleo galsun eomnayo 그 때처럼만 그대 날 안아주면 geu ttaecheoreomman geudae nal anajumyeon 괜찮을텐데 이젠 gwaenchanheultende ijen 흩어져가, 나와 있어주던 그 시간도 그 모습도 heuteojyeoga, nawa isseojudeon geu sigando geu moseupdo 다시 그 때처럼만 그대를 안아서 dasi geu t...

Old Thai Lakorn aka Old Thai Drama

Tiba-tiba teringat dulu masa SD atau SMP pernah gemar nonton drama Thailand yang ditayangkan di anTV atau TPI (yang sekarang dikenal dengan MNCTv). Nah dulu seingatku ada cerita ttg cowok yang punya istri banyak, ternyata salah satu istrinya meninggal. Terus istri yang meninggal itu ternyata punya saudara perempuan kembar yang menyamar untuk menyelidiki kematian kakaknya. Ternyata karena wajahnya yang memang 100% mirip dengan wajah kakaknya yg meninggal, dia mudah masuk ke rumah itu sebagai istri cowok itu. Setiap kali cowok itu minta dilayani, cewek itu ada ajah taktik untuk mengelak, akhirnya dia melakukan hubungan suami istri. Cewek itu kira aman ternyata ndak, cewek itu hamil pada saat semua rahasianya kebongkar. Seingatku akhirnya happy ending . Masalahnya aku tak tahu judul drama ini. Pengen banget nonton lagi. Ada yang masih ingat? Terus masih ingat lagi drama anTV. Benar-benar lupa judulnya dan nama pemainnya. Tapi ceritanya tentang cewek yang kabur terus ndak sengaja ketemu co...