Minggu, 05 April 2009

Prince Who Turns Into A Frog-Taiwan Drama

Aku suka sekali dgn film ini. Di film ini, chemistry antara Ming Dao dan Qiao En so sweet banget deh.
Review :
Shan Jun Hao kecelakaan di hari pertunangan dgn Fan Yun Xi. Ternyata dia hilang ingatan dan dibantu Ye Tian Yu. Padahal sebelumnya mereka berdua sering bertengkar karena sifat keduanya yg tak mau mengalah, terutama lagi Jun Hao memang sangat sombong dan dingin.
Tian Yu saat itu sedang suka dengan Xu Zi Qian, yang dianggapnya sebagai pangerannya. Namun lama-kelamaan kebersamaannya dgn Dang Ao (nama Jun Hao saat amnesia) membuatnya lebih memilih Dang Ao yang tak jelas asal usulnya dibansingkan dengan pangeran utk memperbaiki keadaan ekonominya.
Akhirnya Zi Qian tahu Jun Hao selama ini brsama Tian Yu. Ia bersama Yun Xi meminta Jun Hao dikembalikan. Pada saat Jun Hao dikembalikan, tanpa sepengetahuan Tian Yu, Dang Ao mengalami kecelakaan & ingatannya pulih. Dang Ao kembali menjadi Jun Hao yg dingin dan sombong. Selain itu, semua kenangannya sebagai Dang Ao pun juga hilang.
Karena ada masalah dan intrik dgn perusahaan & daerah Tian Yu, mereka berdua berhadapan kembali. Pada awalnya, genderang musuh itu sangat keras. Tapi lama kelamaan, antara Tian Yu & Jun Hao spt ada kekuatan takdir. Lama kelamaan, Jun Hao memiliki perasaan dgn Tian Yu serta mulai mengingat kenangannya sbg Dang Ao.
Pada hari pernikahan dgn Yun Xi, Jun Hao malah memutuskan untuk bersama Tian Yu. Sementara itu, Yun Xi sangat shock.
Melihat keadaan Yun Xi spt demikian dan mengetahui ttg dendam masa lalu, Zi Qian menjadi jahat. Ia menyerang Jun Hao bahkan menyudutkannya dan memaksa Jun Hao meninggalkan Tian Yu. Setelah itu, Zi Qian berniat menjual Senwell karena menganggap bahwa perusahaan itu hanya membawa kenangan buruk. Ia berniat menjualnya kemudian pergi bersama Yun Xi.
Shan Jun Hao (Ming Dao),Ye Tian Yu (Chen Qiao En), Zhang Ming Han (Gino),dan Li Da Wei (Huang Yu Rong) berhasil menyadarkan Xu Zi Qian (Sam Wang) untuk tidak menjual perusahaan. Mereka kabur bersama, tapi dikejar kelompok sang pembeli. Ternyata Tian Yu yg terkena lemparan. Setelah sadar, Tian Yu pura-pura amnesia untuk membalas Jun Hao. Tapi akhirnya ketahuan, mereka berdua berbaikan kembali.
Shan Jun Hao dan Ye Tian Yu menikah, namun sayangnya mereka berdua malah tak ada di altar. Ternyata mereka berdua jatuh di jurang, seperti dulu, saat Jun Hao sbg Dang Ao.
Xu Zi Qian bersama dengan Fan Yun Xi. Fan Yun Xi menyadari bahwa yang sayang dan yang sebenarnya dia sayang adalah Zi Qian.

Katanya ada ending lain dari drama Taiwan Prince Who Turn Into Frog. Tapi bukan dikemas dalam PWTIF sesi 2, tapi dikemas dalam MV, yg menarik MV ini punya 2 versi, tp sebenarnya maksudnya sama. Inilah Hao Ai Ta Hao Xiang Ta - 183 Club & 7 Flowers.

Versi 1 : Hao Ai Da Hao Xiang Ta - Story Version

Shan Jun Hao (Ming Dao), Xu Zi Qian (Sam Wang), dan Fan Yun Xi (Qiao Qiao) pergi bersama. Yun Xi menemani Jun Hao masuk ke toko perhiasan untuk mengambil cincin pernikahannya dgn Ye Tian Yu (Chen Qiao En), sementara itu Tian Yu sedang fitting gaun pengantin. Ketika keluar dari toko, kotak cincin jatuh ke jalan, Jun Hao ingin mengambil ternyata ada mobil datang, Yun Xi langsung mendorong Jun Hao sehingga dirinya yg melindungi Jun Hao. Mereka berdua dibawa ke RS, sementara itu Tian Yu yg awalnya sangat bahagia kemudian berubah raut wajahnya. Ternyata Yun Xi meninggal, namun Jun Hao masih selamat. Tak berapa lama kemudian Jun Hao diberitahu dokter bahwa dirinya juga tak dapat diselamatkan, ada pendarahan di otaknya. Sikap Jun Hao menjadi sangat dingin terhadap Tian Yu. Zi Qian yg tak suka dgn sikap Jun Hao ini membawa Jun Hao ke makam Yun Xi, ternyata Jun Hao mimisan di depan Zi Qian. Jun Hao mengakui keadaan dirinya dan meminta Zi Qian menjaga Tian Yu nantinya.
Jun Hao sedang menulis di diary miliknya, ternyata ia mimisan kembali dan akhirnya meninggal. Tian Yu yg ingin menjenguk, mendengar berita ia menjadi shock. Apalagi mendengar kebenarannya dari Zi Qian.
Zi Qian meletakkan kincir angin kertas di dekat makam Yun Xi. Tian Yu duduk di bawah pohon, tempat Jun Hao menghembuskan nafas terakhir, dan menemukan diary milik Jun Hao, kemudian membaca dan menulis sesuatu

Versi 2 : Hao Ai Da Hao Xiang Da - 183 Club & 7 Flowers

Sebenarnya hampir sama, tp MV versi ini kelihatan 183 Club dan 7 Flowers yg nyanyi. Aku suka bgt MV ini, banyak adegan intim yg sweet buanget antara Ming Dao dengan Qiao En (secara aku ini pendukung Ming-En lho, berharap banget mereka bisa benar-benar bersama). Akhirnya sama, Yun Xi (Qiao Qiao) meninggal karena selamatkan Jun Hao (Ming Dao). Tak berapa lama Jun Hao (Ming Dao) menyusul. Tian Yu (Qiao En) menangis sedih, kehilangan sahabat kemudian kekasihnya. Zi Qian (Sam Wang) yg bernasib sama hanya bisa berusaha menenangkan.






















Lirik :
(183) tiān yīnggāi liàng le
(183)天应该亮了 The sky should become bright already
nǐ yīnggāi shuì le
你应该睡了 You should have slept already
shǒu yī zhěngyè de tā yīnggāi zǒu le
守一整夜的他应该走了 He who has kept by the side the whole night should have left already

(7f) nǐ yīnggāi kū le
(7f)你应该哭了
You should have cried already
tā yīnggāi xǐng le
他应该醒了
He should have awaken already
xiǎng yī zhěngyè de wǒ gāi sǐxīn le
想一整夜的我该死心了
Me who has thought all night should give up already

(183) wǒmen dōu méiyǒu cuò
(183)我们都没有错
None of us is wrong
zhǐshì àishang tóng yī ge
只是爱上同一个
It's just that we fell in love with the same
(7f+183) zhǐ guài ài shì dúzì zhànyǒu
(7f+183)只怪爱是独自占有
Too bad love can not be shared
fēiyào pīn de nǐsǐwǒhuó
非要拼得你死我活
It's a must to fight till death

-----REFF1-----
(7f) hǎo ài tā hǎo xiǎng tā zài zhèyàng xiàqu
(7f)好爱她好想他再这样下去
Love her lots, Miss her lots, if we go on like this
wǒ zhǐ huì gèng qiānguà
我只会更牵挂
I will only be more unwilling to let go and forget
(7f+183) ài dào zuìhòu wǒmen háishi gǎibiàn bùliǎo oh
(7f+183)爱到最后我们还是改变不了oh
In the end, we still can't change love oh

(183) zhùfú tā yōngyǒu tā
(183)祝福她拥有他
Give her my blessings to be with him
suǒyǒu de yǒuqíngrén zhōng chéng juànshǔ a
所有的有情人终成眷属啊
And let all fated couples be together
(7f+183) nǐ gěi guò de měihǎo
(7f+183)你给过的美好
The happy times you gave
liú zài méiyǒu rén dào de liǎo de dìfāng
留在没有人到得了的地方
Is left at a place no one can reach
kàn nǐ wēixiào
看你微笑
To see you smile
---------------

(7f) tiān yīnggāi liàng le (183) tiān zěnme liàng le
(7f)天应该亮了
The sky should be bright already (183)天怎么亮了 How can be sky be bright?
(7f) nǐ yīnggāi shuì le (183) wǒ wúfǎ shuì ne
(7f)你应该睡了You should have slept already (183)我无法睡呢 I can't sleep
(7f) shǒu yī zhěngyè de tā yīnggāi zǒu le (183) zěnnéng fàngshǒu
(7f)守一整夜的他应该走了
He who has waited all know should be gone (183)怎能放手 How to let go?

(7f) nǐ yīnggāi kū le (183) wǒ zěnme kū le
(7f)你应该哭了
You should have cried already (183)我怎么哭了How can I cry already?
(7f) tā yīnggāi xǐng le (183) nǐ bù gāi wàngle
(7f)他应该醒了
He should have awaken already (183)你不该忘了You shouldn't have forgotten
(7f) xiǎng yī zhěngyè de wǒ gāi sǐxīn le (183) tàiguò zhémo
(7f)想一整夜的我该死心了
Me who has thought all night should give up already (183)太过折磨 It's too tortureous

(7f) wǒmen dōu méiyǒu cuò
(7f)我们都没有错
None of us is wrong
zhǐshì àishang tóng yī ge
只是爱上同一个
Its just that we fell in love with the same
(7f+183) zhǐ guài ài shì dúzì zhànyǒu
(7f+183)只怪爱是独自占有
We can only blame love for being unabled to be shared
fēiyào pīn de nǐsǐwǒhuó
非要拼得你死我活
It's a must to fight till we die

(7f+183) hǎo ài tā hǎo xiǎng tā zài zhèyàng xiàqu
(7f+183)好爱她好想他再这样下去
Love her lots, Miss her lots, if we go on like this
(7f) wǒ zhǐ huì gèng qiānguà (183) yě bù shì ge bànfǎ
(7f)我只会更牵挂
I will only be more unwilling to let go and forget (183)也不是个办法Going on like this is not a solution
(7f+183) ài dào zuìhòu wǒmen háishi gǎibiàn bùliǎo oh
(7f+183)爱到最后我们还是改变不了 oh
Love till the end still can't be changed oh

(7f+183) zhùfú tā yōngyǒu tā
(7f+183)祝福她拥有他
Give her my blessings to be with him
suǒyǒu de yǒuqíngrén zhōng chéng juànshǔ a
所有的有情人终成眷属啊
And let all fated couples be together
(7f) suǒyǒu de měihǎo
(7f)所有的美好
All the good times
(183) liú zài méi rén dào de liǎo
(183)留在没人到得了
Are left at a place no one can go
(7f) shì zhe bǎ nǐ mànmàn yíwàng (183) rúhé bǎ nǐ mànmàn wàngdiào
(7f)试着把你慢慢遗忘
To slowly try to forget you (183)如何把你慢慢忘掉How can I slowly forget you?

(183) oh~ wooh~ wooh~
wǒ hǎo ài tā wǒ hǎo xiǎng tā wooh~
I love her greatly, I miss her greatly wooh
我好爱她我好想他 wooh~
wǒ ài tā wǒ xiǎng tā yeah~
我爱她我想他 yeah~
I love her, I miss her yeah

Repeat Reff1

(7f+183) hǎo ài tā hǎo xiǎng tā zài zhèyàng xiàqu
(7f+183)好爱她好想他再这样下去
Love her greatly, Miss her greatly, If we go on like this
wǒ zhǐ huì gèng qiānguà
我只会更牵挂
I will only be unwilling to let go and forget him more
ài dào zuìhòu wǒmen háishi gǎibiàn bùliǎo oh
爱到最后我们还是改变不了 oh
Love till the end still can't be changed oh

(7f+183) zhùfú tā yōngyǒu tā
(7f+183)祝福她拥有他
Give her my blessings to be with him
suǒyǒu de yǒuqíngrén zhōng chéng juànshǔ a
所有的有情人终成眷属啊
So that destined couples can be together
suǒyǒu de měihǎo
所有的美好
All the good times
liú zài méi rén dào déliǎo
留在没人到得了
Left at a place no one can reach
shì zhe bǎ nǐ mànmàn wàngdiào
试着把你慢慢忘掉
To slowly try and be forgotten

Dari liriknya sih, aku masih rada bingung. Ini jalan pikiran siapa ya??? Pokoknya ada cinta yang rumit.
Seorang cowok meninggalkan ceweknya dan merelakannya dengan cowok yang lain karena menganggap bahwa ceweknya dan cowok yang lain itu merupakan pasangan yang telah ditakdirkan. Meskipun cowok itu sangat mencintai dan merindukan ceweknya, namun ia tetap bertahan. Ia menyadari bahwa perjuangan cinta ini hingga kematian datang. Ia memberikan restunya kepada ceweknya dan meminta ceweknya untuk meninggalkan semua waktu kebersamaan mereka dan mencoba melupakannya.
Di sisi lain ternyata ceweknya tak mau. Ia sangat cinta dan merindukan cowok itu. Tapi ternyata cowok itu memang telah pergi (meninggal).

Waduh, jalan cerita yang menyedihkan lagi nih. Tp lagunya bagus, aku suka. Jika disuruh memilih, aku pastinya tetap memilih ending yang asli. Kalau ending film itu seperti ini, waduh bakalan berurai air mata dong.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar