Because You Are My Woman - Lee Seung Gi

Once again... I'm back with another Lee Seung Gi... Yeah it is one of his songs "Because You Are My Woman". This is his debut song, June 5th 2004. Yeah, this year will be his 14th debut anniversary soon.. I'm superb happy for this... That year 2004, he debuted at the age of 17, meanwhile I was only a 16 years old ordinary high school student, who only focus with study. Two tumbs for Lee Seung Gi.

Hard work never dissapointed you...

In this MV he has kiss scene with the noona, but I dunno who she was...

Wanna post this song because of Mawang sung this song for Oh Gong. You will understand if you watch Hwayugi - Korean Oddessy.



Video credit to : adam

Lirik :

Nareul dongsaenguroman keunyang gujongdoroman
gwiyobdago hajiman nunan naege yojaya
niga mwol algaenyago keumyeon algae dwendago
kabundago hajiman nunan naege yojaya
nunaga nugul mannadeunji
nugul manna mwolhadeunji
nan keunyang gidarilpun
nunan nae yojanikka nohneun nae yojanikka

norago bureulke mworago hadeunji
namjado nukkidorok kwag anajulke
norago bureulke mworago hadeun sanggwan obsoyo
nollaji marayo
algo bomyeon orin yojaranikka

Odil gada waneunji odiga ahpeungonji
sulpeoboineyo nunadabji anhneyo
museun ilinyago museunirinyago
malhaebora haetdoni moril sudadeumneyo
nuga nunareul ullindamyeon
keu nuga dwengongane nan joldae chamji anha
nunan nae yojanikka
noneun nae yojanikka
norago bureulke mworago hadeunji
sulpeumi ijhyojidorok kwag anajulke
norago bureulke mworago hadeun sanggwan obsoyo
nepume angyoyo
algobomyeon yorin yojaranikka

Johahanikka ironeun gogeji
iromyeon andweneungo arayo
johahanikka johahanikka
nunan nae yojanikka
nonun nae yojanikka
naege michyoseunikka
mianhe hajima nan haengbokhanikka
nol baraman bwado nan nunmuri heulo
norago bureulke mworago hadeun sanggwan obsoyo
gyotaeman issoyo
gyolguken non nae yojaranikka

English translation :

Only as a dongseng, just that much you think I'm adorable
but noona you are woman to me.
You say "what do you know?" "you'll understand when you're older"
you say that I'm acting rashly but noona you re a woman to me.
No matter who you meet or whoever you meet and no matter what you do,
I can only wait.

Because noona is woman, because you are my woman.

I'll call you by you, no matter what you say.
So that you can feel me as a man, I'll hold you tightly.
I'll call you by you. No matter what you say, I don't care.
Don't be surprised.
If you really look, you are a young girl.

Where have you gone? Where do you hurt?
You look sad. Noona, it doesn't suit you.
When I ask you "has something happened?"
"What happened", you just tousle my hair.
If someone makes noona cry,
whoever that might be I'm not going to stand it.

Because noona is my woman, becaue you are my woman.

I'll call you by you, no matter what you say.
So that you can forget your sadness, I'll hold you tightly.
I'll call you by you. No matter what you say, I don't care.
Be in my embrace.
If you really look, you are a young girl.

Becaue I like you I must be doing this.
I know that this isn't right.
Because I like you.. Because I like you..
Because noona is my woman, because you are my woman.
Because you drive me insane.

Don't be sorry, because I'm happy.
Even if I look at you, I shed tears.
I'll call you by you. No matter what you say, I don't care.
Just be my side.

In the end I'm telling you you are my woman.

What do you think about the MV? Do you like that MV?

MV zaman dulu memang seperti ini dan tipikal MV Lee Seung Gi dalam jalan cerita mini drama yang keren. Nah untuk menjelaskan cerita MV ini sebenarnya Lee Seung Gi dan noona  di cerita ini bukan kakak adik kandung, mungkin lebih cocok sebagai noona yang tinggal dalam kompleks yang sama, tumbuh bersama. Si noona mengurus Lee Seung Gi seperti adiknya sendiri, namun tidak demikian dengan Lee Seung Gi yang melihat dia sebagai seorang wanita. Agak sedikir seram karena bisa buat salah paham "Sister Complex" tapi seperti aku bilang sebelumnya tidak seperti itu.

Bagaimana? Apa kalian setuju?

Komentar

Postingan Populer