Langsung ke konten utama

When Falling Love with A Friend - Ryewook & Beige

Ini ada duet baru dari salah seorang anggota SUJU...Kalo ceweknya aku kurang tahu..



credit : abrendasubs@youtube

When Falling In Love With A Friend

[Ryeowook]

Chin gu in geon ji sa gwi neun geon ji

Na yo jeum en ni ga deo het gal lyeo nae ga

[Beige]

Yeong hwa do bo go san chaek do ha go

Sok gip eun bi mil neo e ge mal ha go woo woo

[Ryeowook]

U rin yeon in bo da ga gga un geu reon chin gu sa i

[Beige]

Geun dae eo ddeok ha ji na ni ga jo a jyeo baby

[Both]

Eo neu saen ga neo ye mo deun ge

Jo a jyeo sseo neo ye mo deun ge

Sal myeo shi deo sal myeo shi nae ga da ga gal geo ya

Ni ga da jo a mo du da jo a

Sa rang han dan ma reun an hae do

I reo ke meo mul leo jwo nae ge yak sok hae jwo yeong won hi

[Ryeowook]

Nam ja dab ge nae mam mo du da go baek ha go ship eo

[Beige]

Nae mam deul kil gga bwa nae ma eum al gga bwa baby

[Both]

Sa rang bo da so jung han sa rang

Nae mo deun geol da ju go ship eo

Cheon cheon hi deo cheon cheon hi nae mam mo du jul geo ya

Ni ga da jo a mo du da jo a

Geu reon ma reun eo saek han de do

Ddae ro neun chin gu cheo reom ddae ron yeon in cheo reom i sseo jwo

[Beige]

Nam nyeo sa i chin gu ran eo da go

Geu ddaen mit ji an a sseo

[Ryeowook]

A nya u ri yeon in i dwaen de do

Gye sok jo eun chin gu cheo reom deo

([Beige] Neo ye yae gi deu reo jul ge)

[Ryeowook]

Ne yae gil deu reo jul gge

[Both]

Sa rang han dan mal bo dan

U rin a jik u rin dal kom han gi bun

Jo geum ssik deo jo geum ssik o neul bu teo shi jak hae

Ni ga da jo a mo du da jo a

Ja beun son eul no chi an eul gge

Sa rang hae geu mal dae shin gyeo te i sseul ggeo ya yeong won hi


Translation :

[Ryeowook]

Are we friends or are we dating?

These days I’ve been confusing about you, even more about me

[Beige]

We also watch movies, also go for a walk

Then I’m telling you the secret deep inside woo woo

[Ryeowook]

Our friendship is something closer than lovers

[Beige]

But what should I do? I’ve grown so fond of you baby

[Both]

Before I know it, everything of you

I’ve grown fond of everything of you

Silently, more silently, I will come closer to you

I like all that you are, like everything

Even though the words “I love you” aren’t said

Please just stay with me like this, please promise me, forever

[Ryeowook]

My heart wants to confess everything like a man

[Beige]

You’d better catch my heart, you’d better know my heart baby

[Both]

The love that is more precious than love

I want to give my all

Slowly, more slowly, I will give all my heart

I like all that you are, like everything

Even though those words are awkward

Please be there, sometimes as friends, sometimes as lovers

[Beige]

“There’s no friendship between boys and girls”

I didn’t believe it back then

[Ryeowook]

No, even though we become lovers

We will continue being even better friends

([Beige] I will listen to you)

[Ryeowook]

I will listen to you

[Both]

More than the words “I love you”

We still, with our sweet feelings

Little by little, starting from to day

I like all that you are, like everything

Your hands that I took, I won’t let go

But in stead I will be by your side saying “I love you”, forever

cr : http://hanamikaoru.wordpress.com

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Old Thai Lakorn aka Old Thai Drama

Tiba-tiba teringat dulu masa SD atau SMP pernah gemar nonton drama Thailand yang ditayangkan di anTV atau TPI (yang sekarang dikenal dengan MNCTv). Nah dulu seingatku ada cerita ttg cowok yang punya istri banyak, ternyata salah satu istrinya meninggal. Terus istri yang meninggal itu ternyata punya saudara perempuan kembar yang menyamar untuk menyelidiki kematian kakaknya. Ternyata karena wajahnya yang memang 100% mirip dengan wajah kakaknya yg meninggal, dia mudah masuk ke rumah itu sebagai istri cowok itu. Setiap kali cowok itu minta dilayani, cewek itu ada ajah taktik untuk mengelak, akhirnya dia melakukan hubungan suami istri. Cewek itu kira aman ternyata ndak, cewek itu hamil pada saat semua rahasianya kebongkar. Seingatku akhirnya happy ending . Masalahnya aku tak tahu judul drama ini. Pengen banget nonton lagi. Ada yang masih ingat? Terus masih ingat lagi drama anTV. Benar-benar lupa judulnya dan nama pemainnya. Tapi ceritanya tentang cewek yang kabur terus ndak sengaja ketemu co...

Summer's Desire-Peter Ho, Barbie Hsu & Huang Xiao Ming

Okelah, hari ini entah mengapa aku kembali menjelajah dunia LI. Nah dari tread forum kesayanganku itu aku ingin berbagi dengan semuanya, apa yang aku baca & dapat dari teman-temanku disana. Thanks buanget buanget sama S_yifa di LI yang udah buat tread Summer's Desire . Aku baru 'ngeh' kalau serial bagus ini dari komik. Setahu aku sich dari novel, ternyata ada komiknya juga.. credit : baidu tieba xiao mo, ou chen (rambut pirang, bergelang sutra hijau), luo xi (rambut hitam) Peter Ho as Ou Chen Da S as Xiao Mo Huang Xiao Ming as Luo Xi Nah itu dia ketiga pemeran utamanya...Dan yang di bawah ini adalah ketiga pemain waktu conference pers ....Janjian pake putih semua.. Aku mau share cowok ganteng lagi maen anggar..keren euy...berkharisma buanget.. Yupz, cowok guantengnya si Tuan Muda Ou Chen alias Peter Ho..Secara ceritanya anak orang kaya githu jadi kalo olahraga agak berkelas githu..Hehehehehhehehehh.... Nambah lagi yah.. Aku mau berbagi lagi nih.. Nah ...

Memories In Bali - Jo In Sung & Ha Ji Won

Ok, sekarang kita akan berbicara tentang salah satu serial drama Korea yang keren, mengambil Jakarta & Bali sebagai lokasi syuting, Memories In Bali atau sering juga disebut Something Happened In Bali, benar-benar film yang patut diacungkan jempol, meski jujur aku akui kalau aku kurang suka dengan endingnya. Inilah para pemain utama : Jo In Sung sebagai Jung Jae Min Krn dibesarkan di keluarga pengusaha Korea yg sukses, ia menjadi manja & boros. Suka bermain wanita. Namun akhirnya dijodohkan orang tua dengan Choi Young Joo. Tak becus bekerja, selalu bertindak konyol & membawa canda tawa. Akan tetapi, ada saatnya ia serius baik dlm pekerjaan maupun hubungan cinta. Tipe laki-laki pencemburu & egois. Jika sudah menyukai sesuatu susah utk melupakan. Ha Ji Won sebagai Lee Soo Jung Wanita miskin yang merantau ke Bali, bekerja sbg guide tour . Ditipu oleh bosnya sendiri dan suka dimintai uang oleh abang kandungnya. Suka ditipu oleh abangnya yg sering menjadi pembawa masalah bag...